Меню сайта
Календарь
| « Апрель 2024 » | ||||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
Кнопка сайта
Друзья, коллеги
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Карта сайта
Я – читатель приключений. Этот увлекательный и захватывающий мир открылся мне в книгах английского писателя Брайана Джейкса. Книги его серии «Рэдволл» рассказывают о жизни и приключениях лесных жителей волшебного мира - Страны Цветущих Мхов: аббатства Рэдволл, цитадели Саламандастрон, долины Цветущих Мхов, крепости Маршанк.
Его истории – это истории о постоянной борьбе между добром и злом, о храбрости и благородстве, вызывающих уважение, о дружбе и преданности, спасающих жизнь. Его герои – обычные животные: мыши и крысы, барсуки и белки, лисы и зайцы, ежи и землеройки, воробьи и во-роны и другие. Почему герои - животные? Брайан Джейкс придумал «Рэдволл», когда работал в Королевской Ливерпульской школе для слепых. Детям нравилось слушать его рассказы о животных, а он любил наблюдать за зверьками и фантазировать «…что бы они говорили и как бы поступали», и ещё по его словам: «…они хорошо подходят к средневековому окружению».
Главная мысль всех книг серии «Рэдволл» навеяна воспоминаниями и впечатлениями о Второй Мировой войне: «Когда кто-то приходит, чтобы захватить вашу родину и покалечить ваших близких, у вас нет другого выбора, кроме как восстать и бороться!»
В некоторых деталях его историй нашли место детские наблюдения, например, описание аббатства Рэдволл. Когда-то ребёнком он увидел старую церковь, ему она показалась идеальным местом для приключений: зубчатые стены, каменный дом, колокольни, крыши из красного песчаника, многочисленные башни и башенки: «Я мог стоять здесь и пристально глядеть на стены и воображать такие вещи как сражения».
И своих героев писатель не выдумывает, все они основаны на образ-ах
конкретных реальных людей, с которыми он когда-то встречался: его
родные и близкие, знакомые, почитатели его творчества, его учителя, матросы торгового флота, докеры Ливерпульского порта.
Из всей серии я хочу остановиться на одной книге – «Поход Матиа-са». На мой взгляд, именно эта история лучше всех показывает внутренний мир автора, его понимание добра и зла, общечеловеческих ценностей, его любовь к семье и важность семейных связей, его моральный «кодекс правильности и неправильности».
Эта история о том, как хитрый лис Слэгар Беспощадный со своей бандой подлым обманом пробрался в аббатство Рэдволл, дом лесных жителей, и увёл в рабство детей, среди которых был сын великого воина – защитника аббатства Матиаса. В погоню отправляется отряд во главе с Матиасом, который преодолевает много трудностей на своём пути и в жестокой битве с войском крыс подземного царства освобождает пленников.
Чтобы усилить злодейство и беспощадность похитителей, Джейкс се-лит своих героев не в простой дом, а в аббатство, то место, где всегда царит дружелюбие и покой, где любой может найти помощь и поддержку.
В этом доме прощаются любые проступки, всех принимают с их достоинствами и недостатками, не пытаются переделать и любят такими, какие они есть: заяц Бэзил-Олень – отставной полковой обжора, еж Амброзий Пик – большой любитель эля и пива, мышонок Ролло – болтун, надоедающий всем своими вопросами, а бельчонок Сэм – молчун, от него слова не дождёшься, крысёнок Витч – трусливый, драчливый и завистливый. Героиня книги, барсучиха Констанция говорит об аббатстве: «…ты родился в Рэдволле и знаешь законы нашего аббатства: жить в мире с другими, никогда без нужды не причинять вреда никому, помогать всякому и быть любезным со
всеми». Сам Джейкс сказал: «Мы прощаем нашим членам семьи их слабо-сти и принимаем их, потому что они - члены нашей семьи. Рэдволл – действительно большая семья».
Читая эту историю, сразу понимаешь, кто хороший, а кто плохой, автор чётко разделяет персонажи и их поступки на правильные и неправильные: «Я часто говорю моим читателям, что мои злодеи являются злыми, а мои положительные герои добрыми», - говорит писатель и показывает это всеми способами: именами, внешним видом, речью, поступками героев.
Так, в банде Слэгара только хищники - лисы, крысы, ласки, горностаи, куницы, хорьки - злые и жестокие, хитрые и вероломные, подлые и трусливые, мстительные и бесчувственные. И имена соответствующие: лис Слэгар Беспощадный (Хитрейший), хорёк Морщатый, горностай Битый Глаз, крысы Спиноблох и Прыщелап. Главарь банды Слэгар Беспощадный полон злобы и ненависти ко всему свету. Он совершенно не чувствует благодарности к жителям аббатства за то, что они спасли его от смерти, залечили ему раны и приютили у себя. В нём нет сочувствия и жалости ни к кому: ни к взрослым зверям, ни к маленьким. Даже к своим соратникам он не чувствует уважения, а только презрение, любого может убить всего лишь за непонравившиеся слова.
«- Всё-таки это нечестно, хозяин, - снова затянул он.- Ты небось бу-дешь просто стоять и смотреть завтра вечером, как мы сделаем дело…
И прежде чем Шерстобрюх успел моргнуть глазом, Слэгар пронзил его своим мечом. Несчастный уставился на Слэгара изумлённым взглядом, по-
том посмотрел на торчавший в его животе меч и, пошатнувшись, закатил глаза.
Жестокий смешок вырвался из горла Слэгара.
Ещё одна характерная для бандитов черта – подлая мстительность
беззащитным. Яркий пример этому то, как ведёт себя крысёнок Витч с пленными.
«В первый момент Маттимео не мог понять, проснулся он или всё ещё спит…
Хлясь!
Его спину рассёк обжигающий удар, мышонок скорчился от боли. Он в полном изумлении раскрыл глаза и увидел Витча, замахнувшегося на него длинным ивовым прутом. Новый удар полоснул его по бокам. Вне себя от боли и гнева, Маттимео попытался было вскочить, … но запнулся и упал под звонкое бряцанье кандалов.
Он был закован!
Витч с гадким хихиканьем медленно поднял свой прут:
- Ну давай, маменькин сынок, что ты теперь будешь делать, а?...
Вновь и вновь взлетал и опускался прут, осыпая пленника ударами»2.
Полная противоположность отрицательным персонажам – лесные жители аббатства (мыши, ежи, барсуки, белки, выдры), их соседи и друзья (воробьи и землеройки). Они добрые и бескорыстные, сильные и реши-тельные, мудрые и храбрые, трудолюбивые и ответственные. Семья и дети – это самое
важное в жизни обитателей аббатства, ради них любой из лесных жителей готов расстаться с жизнью, что и происходит с поваром Гуго и миссис По-лёвкинс: они погибают, пытаясь остановить банду Слэгара. Писатель дал им мягкие, приятные, а многим и человеческие имена: барсучиха Констанция, белка Джесс, воин Матиас, бельчата Сэм и Синтия, мышка Василика, мышта Маттимео, Тим и Тэсс, миссис Полёвкинс. У некоторых говорящие имена, по ним можно понять, чем занимается персонаж: Кротоначальник возглавляет отряд кротов, ёж Амброзий – хранитель винных подвалов.
Хочу отметить, что мыши в историях Джейкса занимают особенное ме-
сто: «Мыши - мои любимцы, потому что мыши, как и дети - маленькие и должны учиться быть храбрыми и сообразительными». Маленькие бес-страшные зверьки с честью и достоинством выходят из всех затруднитель-ных ситуаций, в этом им помогает их сплочённость, дружба и смекалка; они никогда не отказывают попавшим в беду, поэтому и им всегда при-ходят на помощь. Малыши аббатства с уважением и почтением относятся к старшим, не перечат им и всячески стараются помогать, даже если им не хочется этого делать. А старшие всегда готовы поддержать советом и научить всему, что умеют и знают сами. Они очень весёлые и любят устраивать праздники с богатым угощением.
«Такого торжества ещё не бывало в Рэдволле!
Восемь длинных, положенных на козлы столов были расставлены ши-роким восьмиугольником и покрыты тончайшим белым полотном, застланным сверху желтоватыми плетёными ковриками из тростника. Искусно составленные цветочные композиции наполняли воздух вечерними ароматами левкоя и роз, лютиков и анютиных глазок, жасмина, люпинов и папоротника. Все приборы были разложены и помечены ленточками с аккуратно выписанными именами. Кувшины с нагретыми цветочными водицами испускали ароматный пар в ожидании, когда к ним протянутся разгорячённые лапы. Здесь не было главного стола или особо почётных мест, и самый скромный лесной житель мог оказаться рядом с самым прославленным: белки сидели локоть к локтю с мышами, выдры – хвост к хвосту с полёвками, а кроты старались избежать тесного соприкосновения боком о бок с ежами.
Всё казалось замечательным, чего нельзя было сказать об угощении…
Оно было выше всяких похвал!
Правило было одно – начинать с любого кушанья, какое душе угодно, и заканчивать когда пожелаешь. Ни в чём здесь не было стеснения, и ка-ждый
должен был заботиться только о том, чтобы его соседи с обоих сторон отведали всякого блюда.
- Тэсс, попробуй сладких каштанов.
- … Матти,… положи себе этих миндальных вафель с розовым кре-мом на концах...
- Урр, передайте мне этот бисквит… Дайте я положу вам этот са-лат, и бутерброд с сыром, и немного пудинга.
- … А ты отведал моего красносмородинового пирога?...
- Попробуй моего лесного пирога, Матиас. Клянусь мехом, не Бэзил ли это там, за огромным блюдом с едой?...
Затем начались тосты…
Тосты посыпались один за другим. Смех и пение, прекрасные блюда, вдоволь питья и дружеская компания на этом празднике обещали надолго запомниться гостям».
Книги Брайана Джейкса читают во всем мире, миллионы поклонников «Рэдволла» со всего мира, как и я, благодарны ему за то, что именно его книги научили нас любить читать: «Мне приходят грузовики писем от родителей, говорящих мне, что их маленький Джонни или Энни очень не хотели читать, но, прочитав книги серии Рэдволл, их ребенок научился любить читать. Я не могу представить мою собственную жизнь без книг, и эти письма - самые приятные из всех, которые я получаю. Вообразите! Привести не читающего ребенка к целой жизни удовольствия!»
Сам писатель считает, что его книги для семейного чтения, но, прежде
всего они для нас, детей, и учат нас смелости, решительности, доброте и дружбе. Учат не бояться трудностей, не ждать какого-то волшебства, чуда, а находить его в себе, быть самостоятельными в своих мыслях и поступках, ответственными за свои слова и дела.
Его истории – это истории о постоянной борьбе между добром и злом, о храбрости и благородстве, вызывающих уважение, о дружбе и преданности, спасающих жизнь. Его герои – обычные животные: мыши и крысы, барсуки и белки, лисы и зайцы, ежи и землеройки, воробьи и во-роны и другие. Почему герои - животные? Брайан Джейкс придумал «Рэдволл», когда работал в Королевской Ливерпульской школе для слепых. Детям нравилось слушать его рассказы о животных, а он любил наблюдать за зверьками и фантазировать «…что бы они говорили и как бы поступали», и ещё по его словам: «…они хорошо подходят к средневековому окружению».
Главная мысль всех книг серии «Рэдволл» навеяна воспоминаниями и впечатлениями о Второй Мировой войне: «Когда кто-то приходит, чтобы захватить вашу родину и покалечить ваших близких, у вас нет другого выбора, кроме как восстать и бороться!»
В некоторых деталях его историй нашли место детские наблюдения, например, описание аббатства Рэдволл. Когда-то ребёнком он увидел старую церковь, ему она показалась идеальным местом для приключений: зубчатые стены, каменный дом, колокольни, крыши из красного песчаника, многочисленные башни и башенки: «Я мог стоять здесь и пристально глядеть на стены и воображать такие вещи как сражения».
И своих героев писатель не выдумывает, все они основаны на образ-ах
конкретных реальных людей, с которыми он когда-то встречался: его
родные и близкие, знакомые, почитатели его творчества, его учителя, матросы торгового флота, докеры Ливерпульского порта.
Из всей серии я хочу остановиться на одной книге – «Поход Матиа-са». На мой взгляд, именно эта история лучше всех показывает внутренний мир автора, его понимание добра и зла, общечеловеческих ценностей, его любовь к семье и важность семейных связей, его моральный «кодекс правильности и неправильности».
Эта история о том, как хитрый лис Слэгар Беспощадный со своей бандой подлым обманом пробрался в аббатство Рэдволл, дом лесных жителей, и увёл в рабство детей, среди которых был сын великого воина – защитника аббатства Матиаса. В погоню отправляется отряд во главе с Матиасом, который преодолевает много трудностей на своём пути и в жестокой битве с войском крыс подземного царства освобождает пленников.
Чтобы усилить злодейство и беспощадность похитителей, Джейкс се-лит своих героев не в простой дом, а в аббатство, то место, где всегда царит дружелюбие и покой, где любой может найти помощь и поддержку.
В этом доме прощаются любые проступки, всех принимают с их достоинствами и недостатками, не пытаются переделать и любят такими, какие они есть: заяц Бэзил-Олень – отставной полковой обжора, еж Амброзий Пик – большой любитель эля и пива, мышонок Ролло – болтун, надоедающий всем своими вопросами, а бельчонок Сэм – молчун, от него слова не дождёшься, крысёнок Витч – трусливый, драчливый и завистливый. Героиня книги, барсучиха Констанция говорит об аббатстве: «…ты родился в Рэдволле и знаешь законы нашего аббатства: жить в мире с другими, никогда без нужды не причинять вреда никому, помогать всякому и быть любезным со
всеми». Сам Джейкс сказал: «Мы прощаем нашим членам семьи их слабо-сти и принимаем их, потому что они - члены нашей семьи. Рэдволл – действительно большая семья».
Читая эту историю, сразу понимаешь, кто хороший, а кто плохой, автор чётко разделяет персонажи и их поступки на правильные и неправильные: «Я часто говорю моим читателям, что мои злодеи являются злыми, а мои положительные герои добрыми», - говорит писатель и показывает это всеми способами: именами, внешним видом, речью, поступками героев.
Так, в банде Слэгара только хищники - лисы, крысы, ласки, горностаи, куницы, хорьки - злые и жестокие, хитрые и вероломные, подлые и трусливые, мстительные и бесчувственные. И имена соответствующие: лис Слэгар Беспощадный (Хитрейший), хорёк Морщатый, горностай Битый Глаз, крысы Спиноблох и Прыщелап. Главарь банды Слэгар Беспощадный полон злобы и ненависти ко всему свету. Он совершенно не чувствует благодарности к жителям аббатства за то, что они спасли его от смерти, залечили ему раны и приютили у себя. В нём нет сочувствия и жалости ни к кому: ни к взрослым зверям, ни к маленьким. Даже к своим соратникам он не чувствует уважения, а только презрение, любого может убить всего лишь за непонравившиеся слова.
«- Всё-таки это нечестно, хозяин, - снова затянул он.- Ты небось бу-дешь просто стоять и смотреть завтра вечером, как мы сделаем дело…
И прежде чем Шерстобрюх успел моргнуть глазом, Слэгар пронзил его своим мечом. Несчастный уставился на Слэгара изумлённым взглядом, по-
том посмотрел на торчавший в его животе меч и, пошатнувшись, закатил глаза.
Жестокий смешок вырвался из горла Слэгара.
Ещё одна характерная для бандитов черта – подлая мстительность
беззащитным. Яркий пример этому то, как ведёт себя крысёнок Витч с пленными.
«В первый момент Маттимео не мог понять, проснулся он или всё ещё спит…
Хлясь!
Его спину рассёк обжигающий удар, мышонок скорчился от боли. Он в полном изумлении раскрыл глаза и увидел Витча, замахнувшегося на него длинным ивовым прутом. Новый удар полоснул его по бокам. Вне себя от боли и гнева, Маттимео попытался было вскочить, … но запнулся и упал под звонкое бряцанье кандалов.
Он был закован!
Витч с гадким хихиканьем медленно поднял свой прут:
- Ну давай, маменькин сынок, что ты теперь будешь делать, а?...
Вновь и вновь взлетал и опускался прут, осыпая пленника ударами»2.
Полная противоположность отрицательным персонажам – лесные жители аббатства (мыши, ежи, барсуки, белки, выдры), их соседи и друзья (воробьи и землеройки). Они добрые и бескорыстные, сильные и реши-тельные, мудрые и храбрые, трудолюбивые и ответственные. Семья и дети – это самое
важное в жизни обитателей аббатства, ради них любой из лесных жителей готов расстаться с жизнью, что и происходит с поваром Гуго и миссис По-лёвкинс: они погибают, пытаясь остановить банду Слэгара. Писатель дал им мягкие, приятные, а многим и человеческие имена: барсучиха Констанция, белка Джесс, воин Матиас, бельчата Сэм и Синтия, мышка Василика, мышта Маттимео, Тим и Тэсс, миссис Полёвкинс. У некоторых говорящие имена, по ним можно понять, чем занимается персонаж: Кротоначальник возглавляет отряд кротов, ёж Амброзий – хранитель винных подвалов.
Хочу отметить, что мыши в историях Джейкса занимают особенное ме-
сто: «Мыши - мои любимцы, потому что мыши, как и дети - маленькие и должны учиться быть храбрыми и сообразительными». Маленькие бес-страшные зверьки с честью и достоинством выходят из всех затруднитель-ных ситуаций, в этом им помогает их сплочённость, дружба и смекалка; они никогда не отказывают попавшим в беду, поэтому и им всегда при-ходят на помощь. Малыши аббатства с уважением и почтением относятся к старшим, не перечат им и всячески стараются помогать, даже если им не хочется этого делать. А старшие всегда готовы поддержать советом и научить всему, что умеют и знают сами. Они очень весёлые и любят устраивать праздники с богатым угощением.
«Такого торжества ещё не бывало в Рэдволле!
Восемь длинных, положенных на козлы столов были расставлены ши-роким восьмиугольником и покрыты тончайшим белым полотном, застланным сверху желтоватыми плетёными ковриками из тростника. Искусно составленные цветочные композиции наполняли воздух вечерними ароматами левкоя и роз, лютиков и анютиных глазок, жасмина, люпинов и папоротника. Все приборы были разложены и помечены ленточками с аккуратно выписанными именами. Кувшины с нагретыми цветочными водицами испускали ароматный пар в ожидании, когда к ним протянутся разгорячённые лапы. Здесь не было главного стола или особо почётных мест, и самый скромный лесной житель мог оказаться рядом с самым прославленным: белки сидели локоть к локтю с мышами, выдры – хвост к хвосту с полёвками, а кроты старались избежать тесного соприкосновения боком о бок с ежами.
Всё казалось замечательным, чего нельзя было сказать об угощении…
Оно было выше всяких похвал!
Правило было одно – начинать с любого кушанья, какое душе угодно, и заканчивать когда пожелаешь. Ни в чём здесь не было стеснения, и ка-ждый
должен был заботиться только о том, чтобы его соседи с обоих сторон отведали всякого блюда.
- Тэсс, попробуй сладких каштанов.
- … Матти,… положи себе этих миндальных вафель с розовым кре-мом на концах...
- Урр, передайте мне этот бисквит… Дайте я положу вам этот са-лат, и бутерброд с сыром, и немного пудинга.
- … А ты отведал моего красносмородинового пирога?...
- Попробуй моего лесного пирога, Матиас. Клянусь мехом, не Бэзил ли это там, за огромным блюдом с едой?...
Затем начались тосты…
Тосты посыпались один за другим. Смех и пение, прекрасные блюда, вдоволь питья и дружеская компания на этом празднике обещали надолго запомниться гостям».
Книги Брайана Джейкса читают во всем мире, миллионы поклонников «Рэдволла» со всего мира, как и я, благодарны ему за то, что именно его книги научили нас любить читать: «Мне приходят грузовики писем от родителей, говорящих мне, что их маленький Джонни или Энни очень не хотели читать, но, прочитав книги серии Рэдволл, их ребенок научился любить читать. Я не могу представить мою собственную жизнь без книг, и эти письма - самые приятные из всех, которые я получаю. Вообразите! Привести не читающего ребенка к целой жизни удовольствия!»
Сам писатель считает, что его книги для семейного чтения, но, прежде
всего они для нас, детей, и учат нас смелости, решительности, доброте и дружбе. Учат не бояться трудностей, не ждать какого-то волшебства, чуда, а находить его в себе, быть самостоятельными в своих мыслях и поступках, ответственными за свои слова и дела.