Русской речи Государь по прозванию Словарь.

4-й класс

 Цель урока:

Образовательная: Ознакомление учащихся с энциклопедическими, тематическими, филологическими словарями. Обучение работе со словарями, библиографическому поиску по алгоритму.

Развивающая: Развитие критического мышления, информационной компетентности.

Воспитывающая: Воспитание уважения к русскому языку, привитие культуры речи.

Содержание темы: Словари, их структура и принципы работы с ними. Энциклопедические словари. Тематические словари, посвященные различным областям человеческой деятельности. Словари русского языка.

 Оформление:

 Книжная выставка «Вселенная в алфавитном порядке».

 Цитата: «Словарь – это вселенная в алфавитном порядке» (А. Франс)

 Разделы:

Энциклопедические словари;

Тематические словари (отраслевые);

Словари русского языка:

Школьные орфографические словари для каждого ученика.

 Две большие ромашки со словами для проведения лингвистической игры.

Форма проведения: Урок-практикум.  Практикум «Информационный  поиск».

В процессе ознакомления со словарями вместе с учащимися составляется кластер, который позволяет наглядно представить многообразие словарей. В данном кластере учтены только те словари, с которыми учащиеся работают на уроке. Дополнительные стрелки указывают на то, что количество словарей гораздо больше представленных на уроке, кластер может быть увеличен.

В ходе урока используется компьютерная презентация. Урок рассчитан на два часа. Первый час – теоретический. Второй час – практикум.

 Ход урока

Сегодня мы проводим урок  на тему «Русской речи Государь по прозванию Словарь». Познакомимся с книжной выставкой «Вселенная в алфавитном порядке», проведём практикум по работе со словарями. А теперь давайте поближе познакомимся  с некоторыми видами словарей и выясним, какую «большую пользу», по словам  Анатоля Франса, они нам приносят. Что такое словарь? (Словарь – это сборник слов в алфавитном порядке с пояснением, толкованием или переводом на другой язык.)

Словари многочисленны и разнообразны. Энциклопедические словари описывают мир, объясняют понятия и явления, дают биографические справки о знаменитых людях, сведения о странах и городах, о выдающихся событиях (войнах, революциях, открытиях).

Все энциклопедические словари имеют одинаковое строение:

1.      предисловие;

2.      алфавитное расположение статей;

3.      приложения;

4.      списки сокращений;

5.      указатели;

6.      список литературы.

В первом разделе нашей выставке представлены универсальные словари:

«Большой энциклопедический словарь» в одном томе. Словарь содержит 85.000 статей, в том числе около 20000 биографий. В нем вы найдете сведения  из области физики, химии, математики, физической географии, биологии, медицины.  Охватывает все области современного знания. С целью экономии текста в БЭС применяется система сокращений

Для удобства пользования БЭС имеет приложения:

а) международная система единиц (СИ);

б) денежные единицы стран мира;

в) численность народов по языковым семьям и группам

г) уровень образования.

д) список основных сокращений, сокращений личных имён и отчеств.

 Энциклопедический словарь для школьников «Что такое? Кто такой?» в трёх томах. Все рассказы в книгах расположены так, как идут буквы азбуки, по алфавиту от А до Я. Некоторые слова в рассказах напечатаны наклонными буквами-курсивом. Значит об этом понятии есть отдельный рассказ. Зная алфавит, вы легко разыщите его в одной из трех книг.

Содержание всего трёхтомника находится в конце третьего тома.

Содержание каждого тома находится на последней странице.

Содержание статей на определённую букву находится на странице этой буквы.

 «Литературный биографический  словарь» рассчитан на читателей интересующихся литературой. В словаре даны краткие биографические статьи, посвященные писателям, списки их лучших произведений, приведены дополнительные сведения об иллюстраторах, переводчиках, экранизациях. Состоит из трех частей. Содержание  каждого тома находится на первой странице. Список имен писателей вошедших в три тома биографического словаря находится в т.3.

  «Энциклопедический словарь юного математика» адресован школьникам среднего и старшего возраста. Помогает Вам  получить сведения об истории развития математической науки, основных направлениях ее приложений на практике, познакомит с математическими понятиями. Словарь иллюстрирован многочисленными схемами, графиками, образными иллюстрациями. Статьи в книге расположены в алфавитном порядке их названий. Если же интересующее вас понятие не является названием статьи словаря, то следует посмотреть в алфавитный указатель, находящийся в конце книги.

Мы познакомились с энциклопедическими и отраслевыми (или тематическими) словарями по различным отраслям знаний.

 Большую группу словарей составляют словари филологические, в которых содержится информация о словах. Существуют различные типы словарей. Большинству людей известны двуязычные: с ними мы имеем дело, переводя тексты с одного языка на другой. Это русско-английский, англо-русский словарь и т. д.

 Особенно разнообразны одноязычные словари. Самые популярные из них – орфографические. Они содержат сведения о правильном написании слов и их форме. С таким словарем можно склонять, спрягать, изменять слова по родам. Словарь окажет реальную помощь учащимся в овладении грамотным письмом, поможет осмыслить и усвоить основные правила орфографии.

 Богатство языка отражено в толковых словарях, которые раскрывают смысл слов, разъясняют их лексическое значение. Самый знаменитые толковые словари составили В.Даль и С.Ожегов.

47 лет посвятил Владимир даль собиранию слов и составлению словаря «Толкового словаря живого великорусского словаря» словарь был впервые издан 1863-1866 года. Он собрал более 200000 слов. Если их просто выписать столбиком, понадобится 450 ученических тетрадей в линейку.

А только в 1949 году вышло в свет   первое издание  «Словаря русского языка» Сергея Ивановича Ожегова. Словарь Ожегова содержит 72500 слов . В нем дается толкование каждого значения слова, приводятся примеры употребления слова в речи, фразеологические сочетания.

 В нашей библиотеке есть «Словарь синонимов русского языка». Кто может сказать, какие слова называются синонимами? Синонимы – это слова, одинаковые по лексическому значению, но различные по написанию. Посмотрим по словарю, какие синонимы можно подобрать к слову «болтун». Говорун, трещотка, сорока, болтушка, тараторка, балаболка, трепач, балалайка бесструнная. Вот как богат русский язык!

Настоящий словарь синонимов русского языка насчитывает около 7000 синонимических рядов, большинство слов  снабжены краткими указаниями на особенности  употребления синонимов в официальной, письменной и устной речи.

 Сейчас вы услышите отрывок из стихотворения М. Цветаевой:

Полюбил богатый – бедную,

 Полюбил ученый – глупую,

 Полюбил румяный – бледную,

 Полюбил хороший – вредную,

 Золотой – полушку медную.

Стихотворение построено на противопоставлении, на контрасте. Как называется такое противопоставление? Антонимы – слова с противоположным значением. «Школьный словарь антонимов русского языка» наряду с другими пособиями поможет каждому ученику развить свою устную и письменную речь, сделать ее более выразительной, образной, яркой. Словарные статьи составлены в алфавитном порядке. В конце словаря есть алфавитный указатель слов, входящих в антонимические пары.

«Большой  фразеологический словарь русского языка» является помощником тем, кто хочет глубоко изучить русский язык, узнать, какими выразительными средствами он обладает, научиться их правильно употреблять в устной и письменной речи. Каждый фразеологизм содержит толкование значения, историю происхождения, пример использования в литературе и рисунок, отражающий его смысл.

 В нашей библиотеке еще есть замечательный словарь -  «Словарь иностранных слов». Где дается толкование слов заимствующие в иностранных языках. Знаете ли вы, например, что слово библиотека – греческое, диктант -  немецкое, лупа – французское.

И конечно же хотелось бы остановится на  Онлайн-словарях - электронный словарь, размещённый в Интернете. В России есть 3 варианта онлайн-словарей: авторские словари, полностью соответствующие своим бумажным вариантам, пиратские словари, полученные путем сканирования авторских бумажных словарей, опубликованные без соблюдения авторских прав, и смешанные версии, когда в основе лежат как авторские, так и пиратские словари. Сегодня мы с вами познакомимся с несколькими онлайн-словарями:

Толковый словарь  Ожегова http://slovari.299.ru/oj.php

Англо-русский словарь http://slovari.299.ru/engl.php

Большой энциклопедический словарь http://slovari.299.ru/enc.php

Заключение:

Итак мы совершили путешествие в страну словарей. Разговор о них может быть безграничным. Знакомство со многими из них ждет вас еще впереди. Привыкайте заглядывать в эти умные книги, когда у вас возникают вопросы, неясно значение какого-либо слова.. словари помогут сделать вашу речь богатой и выразительной.